Solo cuenta uno y sigue adelante
一つ 数えて進めばいい
Solo cuenta hasta dos y descansa
二つ 数えて休めばいい
Puedes contar hasta tres y pensarlo, puedes avanzar a tu propio ritmo
三つ 数えて考えりゃいい マイペースで進めればいい
No olvides la prisa de quedarte atrás con el paso del tiempo.
時が流れ 取り残され 焦る気持ちを忘れる勿れ
Un desafío imprudente, después de todo, no te rindas después de que te digan que es inútil.
無謀な挑戦 所詮無駄と 言われて諦める事勿れ
Ofensa, hablemos cuando sea doloroso
オフェンス 苦しい時にこそ声を出して行こう
Ofensa, dirígete hacia la dirección a la que apuntas
オフェンス 自分が目指してる方へ 向かえ
No tengas miedo de la imponente gran muralla
そびえ立った大きな壁に 恐れることはない
Mantengo mi ritmo sin dudarlo en esta vida sin respuestas
答えのないこの人生を 迷う事無く keep my pace
Solo cuenta uno y sigue adelante
一つ 数えて進めばいい
Solo cuenta hasta dos y descansa
二つ 数えて休めばいい
Puedes contar hasta tres y pensarlo, puedes avanzar a tu propio ritmo
三つ 数えて考えりゃいい マイペースで進めればいい
Perdemos nuestra libertad sin saber el verdadero motivo del aprendizaje.
学ぶ事の本当の理由 分からず失う僕らの自由
Aunque me llames cobarde, doy un paso, eso es valentía
憶病者と呼ばれても 一歩ゆずれる それが勇気
Hablemos sin preocuparnos por el entorno ofensivo.
オフェンス まわりなど気にせず声を出して行こう
Ofensa relaja tus hombros y vámonos
オフェンス 肩の力を抜いて さあ向かおう
Incluso si ahora no puedo alcanzar el mapa del futuro dibujado en el cielo
空に描いた未来図には 今は届かなくても
Algún día estiraré mis manos y te agarraré, mantendré mi ritmo
いつの日にか両手をのばし 掴みに行こう keep my pace
Ofensa Hablemos lo más alto posible
オフェンス できるだけ大きな声を出してみよう
Ofensa, dirígete hacia la dirección a la que apuntas
オフェンス 自分が目指してる方へ 向かえ
No tengas miedo de la imponente gran muralla
そびえ立った大きな壁に 恐れることはない
Incluso si huyes si no se hace realidad, no hay sustituto
叶わないと逃げていても 代わりはいない
La campana resonante de los comienzos Ahora es el momento de ponerse de pie
響き渡る始まりの鐘 今 立ち上がる時
Mantengo mi ritmo sin dudarlo en esta vida sin respuestas
答えのないこの人生を 迷う事無く keep my pace
Uno, solo cuenta y sigue adelante
一つ、数えて進めばいい
Dos, solo cuenta y descansa
二つ、数えて休めばいい
Tres, solo cuenta y piensa, ve a tu propio ritmo
三つ、数えて考えりゃいい マイペースで進めればいい
Fuente: Musixmatch
