Anly - Karano Kokoro

Nombre Artístico: Anly
Canción: Karano Kokoro
Género: Pop Rock.
Opening 20: Naruto Shippuden
Álbum / Año: Anly One 2016
País: Ie, Okinawa, Japon.
Nacio: 20-01-1997
Actividad: 2014 - Presente.
Pagina Web:Anly

¿Qué ilumina a
terasu mono wa nani
un corazón vacío?
sakebi tsuzukeru hikari todoku made
Una luz que no deja de gritar hasta que sea vista

Falling through the cracks kurayami he ochiteku
Cayendo a través de las grietas, caemos hacia la oscuridad
Anata no sono te wo zettai hanasanai
Nunca dejaré que se vaya de tus manos

Tell me the story of your life mada micho no tochuu
Cuentame la historia de tu vida, aún estamos a mitad del camino
Anata wo watashi wa zettai akiramenai
Sólo somos tu y yo, jamás renunciaré a ti
osaerenai shoudou nanigenai hibi wa aijyou

Los impulsos son incontrolables, estos días tan casuales están llenos de amor
Natsukashi kaze ni furimukeba
Cada vez que me volteo es porque siempre siento un viento familiar

tsudemo anata no koe ga suru yo
En el que se escucha tu voz
underdog wa wander around mawari michi shitemo
Incluso si un perdedor deambula, toma el camino mas largo

nigeru yori mashi yo
Eso es mejor que salir huyendo
jibun de jibun wo shinjirare nakucha
Si no logras creer en ti mismo

dare wo shinjiru no
¿Quien va a creer en ti?
hikari ni sono te kazase
Alcanza la luz con tus manos

Oh Yeah
¡Oh, si!

shining through the clouds kurayami he ochiteku
Brilla entre las nubes, caemos hacia la oscuridad
anata no sono te wo zettai hanasanai
Nunca dejaré que se vaya de tus manos
Tell me what is on yourmind hateshinai yume wo

Dime que hay en tu mente, tus sueños eternos
Oikake bokura wa zettai akiramenai
Son lo que perseguiremos, jamás nos rendiremos
Kotae no nai jinsei ni kujike sou ni naru kedo

Parece que estamos a punto de perder el ánimo, frente a una vida sin respuestas, pero
Don't give it up!! Keep it up!! Turn upside down!!
¡No te rindas! ¡Sigue así! ¡Dale la vuelta a los problemas!
kokoro wa tsunagatteru yo tatoe tooku hanaretemo
Nuestros corazones estan conectados, incluso si estamos lejos

Tomo ni tomo ni ikiteyukou
Así que sigamos viviendo juntos
Falling through the cracks kurayami he ochiteku
Cayendo a través de las grietas, caemos hacia la oscuridad

Anata no sono te wo zettai hanasanai
Nunca dejaré que se vaya de tus manos
Tell me the story of your life mada micho no tochuu

Cuentame la historia de tu vida, aún estamos a mitad del camino
Anata wo watashi wa zettai akiramenai
Sólo somos tu y yo, jamás renunciaré a ti

osaerenai shoudou nanigenai hibi wa aijyou
Los impulsos son incontrolables, estos días tan casuales están llenos de amor

Natsukashi kaze ni furimukeba
Cada vez que me volteo es porque siempre siento un viento familiar
tsudemo anata no koe ga suru yo
En el que se escucha tu voz

underdog wa wander around mawari michi shitemo
Incluso si un perdedor deambula, toma el camino mas largo
nigeru yori mashi yo
Eso es mejor que salir huyendo

Fuente Letra